适用场景:商家招牌规范检查、街头用字问题整改
本文要点:记录不规范用字现象、整理街头广告案例、分析错别字成因
行文逻辑:查找错别字→查阅相关资料→整理调查数据→分析原因
一、如今街头用字不规范的现象非常普遍,商家招牌、街头广告、社区标语等常出现不规范用字的情况,这些街头用字不规范情况对市容、对文化传播产生了不利影响,所以我开展了本次的街头错别字的研究报告,以净化我们的语言文字环境。
二、研究方法
我的研究方法有:
1、走到大街上去找大街上不规范用字的现象记下来或拍下来。
2、查阅书籍到学校图书馆书店已在语言类或文化类书柜找找关有关街头用字不规范的"书籍,并记录下来。
3、网络搜索在网上查找一些有关街头用字不规范的图片等资料。
三、调查研究情况及资料整理。
我调查研究情况是,我一共调查了50家商店的刀招牌,其中有13家。出现了不规范用字的问题,如,一家餐厅将“凌晨”错写成了“零晨”一则招工广告,将会“电话”写成了“电画”,一家理发店将把“洗剪吹”写成了“洗见吹”。一家服务公司把“安装下水道”写成了“按装下水道”,一家快餐店甚至把“大排档”写成了“大排挡”。
四、研究结论
我的研究结论是一街头错别字出现的原因是:同音字混淆,如,“再”和“在”,“以”和“已”,形近字混淆,如,“喝”和“渴”,写字人文化水平比较低,使用汉字比较随意,如“停车”和“仃车”。
通过这一份报告,希望商家制作标准、规范的广告牌。
适用场景:街头广告用字规范检查、校园实践活动记录
本文要点:发现街头错别字现象、记录典型错误案例、提出规范用字建议
行文逻辑:发现错别字→记录错误案例→提出改进建议
目的:寻找街头错别字,并记载下来,改正。
分析:
行走在街头,各类城市广告、宣传画廊、招牌、店牌、标语牌可以看见各式各样的错别字,调查发现,街头路边上各种招牌、广告不规范用字普遍存在,有的故意使用错别字,有的用谐音乱改成语,用繁体字等。
一些街边店面广告上是出现错别字,如“新形象”写成“新形像”,一些服装店把“一见钟情”写成“衣见钟情”、“伊拉克”写成“衣拉客”、“三国演义”写成“衫国演衣”、“挑三拣四”写成“挑衫捡饰”,就更是屡见不鲜。滥用简体字的情况还经常存在于各种手写的告示上,有的错别字如果不经琢磨、推敲甚至考究一番,还真有点难以辨认呢!
调查结果:
现在,在同学们的生活中,错别字、繁体字、简化字少了,甚至可以说是没有了,我觉得,这次调查对我们的生活很有帮助,希望以后能多组织这样的活动。
感受:
我认为:这些不规范的字句可以分成两大类:一类是错字,另一类是别字。有关部门应该调查一下,查查商店为什么要用错别字来做广告招牌呢?好多小学生总以为广告招牌上的字都是对的,所以写了许多错别字,影响了用字的规范性和准确性。希望我们以后看到的都是正确的字,不再出现错别字了!
适用场景:街头文字规范检查、商业广告语言审查
本文要点:收集街头错别字样本、分析错别字类型分布、提出净化语言环境建议
关于街头错别字的研究报告
一、问题的提出
我们班的同学发现街头有很多错别字,所以大家想搜集街头的错别字,交流感受,并思考街头出现错别字的原因,后向有关部门提出改进意见。于是,我们在学校附近的街头展开了关于错别字的调查与研究。
二、研究方法
将全班同学分成三个小组,在学校附近的街头进行实地调查,了解街头易错的错别字及总体情况。
三、调查研究情况和资料整理
1.我们行走在街头,可以看见城市广告、宣传画、招牌、标语中存在各种各样的错别字。有的故意使用别字,有的用谐音乱改成语,有的误用繁体字等。
2.一些街边店面广告上出现的错别字,如,将“新形象”写成“新形像”,“一见钟情”写成“衣见钟情”,“三国演义”写成“衫国演衣”,“挑三拣四”写成“挑衫捡饰”,“家具”写成“家俱”……滥用简体字的情况还经常存在于各种手写的告示上,有的错别字如果不仔细琢磨,还真有点难以辨认呢。
3.在调查的102张街头广告中,有48张街头广告出现了错别字,错误率达到47.1%。错别字的样式也是五花八门,如,将“打折”写成“打拆”,“寻人启事”写成“寻人启示”,真是令人啼笑皆非!
四、研究结论
(一)原因
通过本次调查,我们认为街头错别字出现的原因有如下几点:
1.写字人没有查证就随意使用汉字。
2.商家故意写错汉字,以此来吸引顾客的眼球。
3.写字人文化水平较低,没有掌握一些同音字、形近字的字形区别。
(二)建议
针对上述现象,我们认为可以采取以下措施加以改正:
1.成立一个“净化街头语言文字小卫士”志愿者活动小组,定期走上街头,宣传街头错别字的危害,提高人们规范使用汉字的意识。
2.倡议商家制作标准、规范的广告牌。