适用场景:日语学习资料总结、语言教学材料整理、考试复习资料归纳
演讲要点:体言通过总结、贯穿期间范围解析、媒介方式应用
行文逻辑:解析体言通过→总结贯穿期间→分析媒介方式
体言を通じて
表示:1)通过某种方式或某种媒介 2)表示贯穿整个期间或整个范围。“通过~”、“在~期间”、“在~范围内”
王さんを通じて、金さんの结婚を知った。
私は友人を通じて、田中さんと知り合いになりました。
ハワイは一年を通じて暑い。
こんなことは一生を通じて初めてのことです。
北京语は全国を通じて通用する。
适用场景:职称考试准备、语言学习资料、日语教学材料
演讲要点:惯用句型分析、情感表达方式、消极结果说明
行文逻辑:分析句型结构→总结使用规则→列举具体例句
~あまり
接续:体言+の; 用言、助动词的连体形
あまり前常接表示感情的词,表示由于程度过甚而引起了后面的消极的结果。
痛さのあまり、大声で叫んでしまった。
惊きのあまり、声も出なかった。
けがを心配するあまり、子供を自由に游ばせない亲もいる。
苦しさのあまり、自杀を考えた。
适用场景:语言学习总结、考试复习总结、语法知识点总结
演讲要点:惯用句型应用、核心词汇解析、实际例句说明
行文逻辑:解析句型→分析词汇→举例说明
体言+にかかわる
前接“命、名誉・生死、评判”等词后,表示涉及到,牵连到某重大问题,带来比较大的影响;前接“人、仕事、出来事”等,表示关联到该人或事。“关系到~”
これは企业の名誉にかかわる重大な问题です。
命にかかわる病気ではありませんから安心してください。
彼は福祉にかかわる仕事をしている。
あなたの将来にかかわることだから、进路についてはよく考えるべきだ。
米の収获はその年の天候に大きくかかわっている。
适用场景:语言学习总结、考试复习资料、教学参考资料
演讲要点:惯用句型解析、正式场合用法、书面语表达技巧
行文逻辑:分析句型结构→总结使用场景→提炼表达方式
~にあたって/にあたり
接续:体言,动词连体形后,相当于~时に、多用于书面语,口语中多用于开会、致辞、演讲、发表等正式场合。“在~之际”、“正当~”。
国庆节にあたって心から祝贺の意を表します。
ご卒业に当たり、一言お祝いの言叶を述べさせていただきます。
结婚に当たり、新しいマンションに引っ越すことにした。
この仕事を终えるに当たって、お世话になった方々に一言お礼を申し上げます。
适用场景:日语学习资料、语言考试准备、教学参考资料
演讲要点:体言をもって使用方法、书面语表达特点、考试应用实例
行文逻辑:解释语法结构→分析使用场景→举例说明应用
体言+をもって
表示方式、方法、手段、原因、理由等,与で用法类似。还可表示界限、基准。书面语,在较郑重的场合使用。“以~”、“由于”
普通日本语は汉字とひらがなをもって书き表す。
生命をもって国家の财産をまもった。
日本の友人の皆さんを热烈な拍手を以て迎えましょう。
収入の多少をもって、人の値打ちを决めることはできません。
以上の理由をもってこの意见に賛成します。
国语の试験は70点をもって合格点とする。
适用场景:语言学习资料、考试复习资料、教学参考资料
演讲要点:惯用句型分析、相关例句解析、实际应用说明
行文逻辑:解析句型→举例说明→指导应用
体言+をめぐって
表示以某事物为中心,以相关的周围事物为对象。“围绕~”
彼の提案をめぐって讨论した。
今日は学习の方法をめぐって话し合いましょう。
青少年の犯罪の増加をめぐって、さまざまな意见が出されている。
a岛の领有権をめぐって、周辺诸国が争っている。
适用场景:日语学习总结、语言考试准备、语法知识点归纳
演讲要点:惯用句型分析、语言使用场景、语法结构说明
行文逻辑:解析句型结构→举例说明用法→总结语言规律
~に対して
接续:体言;用言、助动词连体形+の
表示:1)表示动作、行为的对象;“对于~”、“针对~”2)表示与此相对或相反 3)接在数量词后表示比例。
质问に対して答える。
あの事件に対して関心を持っている。
あの先生はどんな学生に対しても热心に指导してくださる。
目上の人に対しては敬语を使わなければならない。
都会には人が集まってくる。これに対して、田舎は人が减っている。
弟は社交的であるのに対して、兄は内向的な性格だ。
その病気の死亡率は百人に対して30の割合だ。
适用场景:语言学习总结、考试复习总结、语法归纳总结
演讲要点:惯用句型分析、表达方式提炼、语境应用说明
行文逻辑:解析句型→提炼表达→说明语境
~というより(も)
接续:体言;用言、助动词终止形
表示说话人认为后项的判断比前项更为贴切。 “与其说~,还不如~”。
これは小説というより诗だ。
家の猫はペットというより家族の一员です。
彼女はできないというよりやろうとしないのです。